En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et des dispositions de la Confédération suisse en matière de protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l'emploi abusif de ses données personnelles. Nous nous conformons à ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
En étroite collaboration avec nos fournisseurs d'hébergement, nous nous efforçons de protéger au mieux les bases de données contre tout accès non autorisé, toute perte, toute utilisation abusive ou toute falsification.
Lorsque vous accédez à nos pages web, les données suivantes sont stockées dans des fichiers journaux : L'adresse IP, la date, l'heure, la demande du navigateur et les informations générales transmises sur le système d'exploitation ou le navigateur. Ces données d'utilisation servent de base à des évaluations statistiques anonymes permettant d'identifier des tendances que nous pouvons utiliser pour améliorer nos offres en conséquence.
Nous utilisons des cookies sur notre site web. Les cookies sont des données que le site web visité ou son serveur stocke dans votre ordinateur via le navigateur afin de le reconnaître ultérieurement. Votre ordinateur renvoie les informations du cookie au serveur à chaque nouvelle visite de ce site web. Les cookies sont utilisés, par exemple, pour afficher un contenu complexe et dynamique afin de vous reconnaître lors de votre prochaine visite sur le site web, c'est-à-dire pour accroître la convivialité. En configurant votre navigateur en conséquence, vous pouvez empêcher l'installation de cookies à tout moment ou faire afficher un avertissement avant d'accepter un cookie et ainsi déterminer vous-même si vous souhaitez accepter les cookies ou non. En principe, notre site web peut également être utilisé sans accepter les cookies, bien que certaines fonctionnalités puissent alors être limitées.
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse du Web fourni par Google, Inc. Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient collectées, vous pouvez utiliser une extension de navigateur pour désactiver Google Analytics : Module complémentaire de navigateur permettant de désactiver Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout).